Publication

31 July, 2012

Duras críticas en Alemania a empresa EON por su rol en Termoeléctrica Castilla en Chile

Comunicaciones OLCA

Un fuerte cuestionamiento público enfrenta en su país la importante empresa alemana EON por su participación en el proyecto de la termoeléctrica Castilla junto al oasis y pueblo de Totoral en el desierto de Atacama en Chile. La edición germana del diario económico Financial Times, que dedicó en forma especial dos artículos sobre el tema, advirtió sobre las altas probabilidades de fracaso del proyecto, en su primera página, el pasado viernes. E.ON es la más grande empresa de servicios públicos de Alemania y una de las mayores de Europa, con propiedades e inversiones en Estados Unidos, América del Sur, Europa del Este y planes de ampliación a Turquía e India.

Bajo el titular "Un tropiezo en la globalización de Eon: Un proyecto de mil millones a punto de colapsar en Chile", la información de portada del FT llama la atención sobre el ocultamiento de información por parte de EON hacia sus accionistas sobre el riesgo que estaban corriendo. Los autores de la nota, Stefan Biskamp y Michael Gassmann, mencionan la curiosa explicación dada por los ejecutivos de EON al no informar sobre el fallo de la corte de Antofagasta rechazando la termoeléctrica, porque ya habían apelado a la resolución. La nota considera a Eon “amenazado por daño severo a su reputación”.

El otro artículo describe con detalle cómo la comunidad de un pequeño pueblo ha logrado bloquear el ambicioso plan de dos poderosos socios millonarios como son MPX de Eike Batista y EON. Resalta cómo los vecinos, "aparentemente sin poder, pueden golpear muy efectivamente a las empresas grandes - sobre todo cuando ellas usan prácticas ilegales, como está oficialmente comprobado en el caso de MPX". Expone las críticas a los métodos usados para tratar imponer el proyecto por parte del nuevo socio de Eon, el brasileño multimillonario Eike Batista. Como ejemplo, explica los documentados intentos de soborno para dividir a las comunidades y las más notorias ilegalidades perpetradas en conjunto con las autoridades chilenas para sacar adelante el proyecto de negocio energético.

Las publicaciones del influyente periódico tuvieron inmediata repercusión en los medios financieros: Bloomberg, la agencia especializada en información económica destaca como EON, la mayor empresa de Alemania, todavía sigue a la espera en su proyecto con MPX para construir una central eléctrica de carbón en el norte de Chile luego que un tribunal confirmó una medida cautelar en contra del desarrollo. Por su parte, Reuters encabezó sus despachos apuntando al revés que sufrió E.ON en sus planes para construir una planta termoeléctrica a carbón en Chile buscando un arreglo amistoso con los opositores al proyecto.

* Se adjunta archivos pdf de Portada y página interior de Financial Times Alemania, y las traducciones al español de ambos artículos.