News
21 July, 2010
Repercusiones en Prensa Internacional por situación Presos Políticos Mapuches en Huelga de Hambre
El efecto retorno: Mientras la prensa masiva y empresarial chilena ha venido invisibilizando la situación de los Prisioneros Políticos Mapuches y sus justas demandas, la prensa internacional progresivamente ha venido puesto la atención en lo que se está viviendo. Diversas agencias internacionales han puesto en el tapete la noticia.
Por su parte, organizaciones han señalado que en Chile quienes aplauden la liberación de presos en otros países "curiosamente mantienen hasta ahora silencio respecto a la situación de los Mapuches encarcelados por la aplicación de legislación antiterrorista, quienes bien pueden considerarse como presos políticos”…

Imagen: http://meli.mapuches.org
INDICE de la Información
1.- Apoyan huelga de hambre de Mapuches presos en Chile (Prensa Latina)
2.- Indígenas chilenos mantienen huelga de hambre por 8 días (The Associated Press)
3.- Mapuches quieren que España también libere a sus presos (Milenio)
4.- Difusión de otros medios internacionales (Varios - Noticias en Agencia EFE, Telesur, PL, Terra España, Publimetro - México))
5.- Información relacionada Huelga de Hambre en Mapuexpress
Apoyan huelga de hambre de Mapuches presos en Chile
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=207252&Itemid=1
miércoles, 21 de julio de 2010
20 de julio de 2010, 22:15Santiago de Chile, 20 jul (PL) Unos 20 presos Mapuches en diversos penales de las sureñas regiones del Bío Bío y la Araucanía cumplieron hoy una semana de huelga de hambre en rechazo a la aplicación de la Ley Antiterrorista.
La acción de los indígenas presos, que también piden un juicio justo y el fin al procesamiento de algunos de ellos por la justicia militar, es poco divulgada por los grandes medios chilenos.
Otra demanda central de los huelguistas, que hoy fueron apoyados por varias organizaciones no gubernamentales y ciudadanas, es la "desmilitarización" de las zonas Mapuches en que las comunidades reivindican derechos humanos, políticos y territoriales.
Según Observatorio Ciudadano y la Asociación Chilena de Organizaciones No Gubernamentales (Acción A.G.), en Chile hay 58 comuneros Mapuches procesados o condenados por la Ley Antiterrorista por protestas sociales vinculados a sus derechos políticos y sobre las tierras.
Cinco de ellos fueron condenados, 42 están en prisión preventiva en diversas cárceles y 11 cumplen medidas cautelares en libertad, acusados de incendio terrorista, homicidio frustrado, lesiones con carácter terrorista, amenazas terroristas y asociación ilícita terrorista.
Las mismas fuentes señalaron que la cuestionada Ley Antiterrorista, aprobada bajo el régimen de Augusto Pinochet, se viene aplicando en los últimos años "en forma casi exclusiva a los Mapuches".
Denunciaron asimismo la impunidad de los homicidios de Alex Lemun, Matías Catrileo y Jaime Mendoza Collio, cometidos por efectivos policiales y conocidos por la justicia militar.
Las organizaciones chilenas recordaron que ésta no es la primera huelga de hambre de presos Mapuches para denunciar la discriminación por parte del Estado.
Subrayaron que quienes en Chile aplauden la liberación de presos en otros países "curiosamente mantienen hasta ahora silencio respecto a la situación de los Mapuches encarcelados por la aplicación de legislación antiterrorista, quienes bien pueden considerarse como presos políticos".
Mientras tanto, varias movilizaciones se realizaron en Santiago, Concepción y Temuco por la libertad de los presos políticos Mapuches y en solidaridad con la huelga de hambre.
*************************
Indígenas chilenos mantienen huelga de hambre por 8 días
Por FEDERICO QUILODRAN
The Associated Press
http://www.elnuevoherald.com/2010/07/20/769031/indigenas-chilenos-mantienen-huelga.html
SANTIAGO DE CHILE -- Una huelga de hambre por más de una semana mantienen 18 indígenas mapuches en tres cárceles del sur del país en demanda de su liberación y del término de la aplicación de una ley antiterrorista por la cual se encuentran detenidos.
El senador izquierdista Alejandro Navarro pidió la víspera, luego de visitar a cinco de los ayunantes, una mesa de diálogo con las autoridades para tratar las demandas mapuches. Pero el gobierno no ha acogido su demanda y en la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi), se informó a la AP que ese organismo no interviene en asuntos judiciales y que es una materia que debe abordar el ministerio del Interior.
La mayoría de los 18 mapuches encarcelados se encuentran en prisión preventiva desde el año pasado, acusados de atentados incendiarios o de la agresión a un fiscal en el marco de una ley antiterrorista.
Navarro afirmó que "vamos a apoyar las reivindicaciones de los huelguistas porque consideramos que la aplicación de la Ley Antiterrorista es una agresión a nuestros pueblos, que Chile debe corregir ahora, antes que los tribunales internacionales nos vuelvan a condenar".
El legislador aludió a que el 2004 el relator especial de Naciones Unidas para los pueblos indígenas, Rodolfo Stavenhagen, rechazó la aplicación de la ley antiterrorista.
Los presos mapuches se encuentran en cárceles de Concepción, Temuco y Valdivia.
En Concepción, a 500 kilómetros al sur, están recluidos cinco indígenas, entre ellos Héctor Llaitul, uno de los líderes de la Coordinadora Arauco-Malleco, considerado en algunos medios como el jefe militar de la organización que reúne a los sectores más radicales y más activos de los mapaches.
La radical organización ha encabezado ataques a latifundistas en demanda de lo que denominan recuperación de sus tierras ancentrales. Junto a Llaitul permanecen detenidos otros cuatro mapuches acusados de asociación ilícita terrorista y del atentado en 2008 a un fiscal que investiga la violencia en la zona mapuche.
El fiscal regional de Temuco, Francisco Ljubetic, quien incluso visitó Colombia, afirmó que existen sospechas de una colaboración para la preparación militar entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), y la coordinadora mapuche. La acusación es rechazada por los dirigentes mapuches.
Otro de los ayunantes es el mapuche Andrés Gutiérrez Coña, quien está imputado de haber encabezado en enero del 2009 un ataque incendiario a una hacienda en la localidad sureña de Lautaro.
El abogado indigenista José Aylwin, hijo del ex presidente Patricio Aylwin, destacó el martes en declaraciones a radio Cooperativa la contradicción por el diferente trato que las autoridades le dan al problema mapuche y al de los disidentes cubanos encarcelados.
"Es una paradoja que el gobierno e incluso algunos personeros de la oposición valoren la liberación de los presos políticos en Cuba y no se pronuncien y tengan el mismo criterio con quienes claramente pueden ser considerados como presos políticos en el caso de los mapuches encarcelados y procesados por Ley Antiterrorista en el país", dijo.
*************************
Mapuches quieren que España también libere a sus presos
Irene Selser
http://impreso.milenio.com/node/8802449
2010-07-20•Fronteras
Una idea ha surgido dentro del Consejo de Todas las Tierras, una de las organizaciones de los mapuches, la principal etnia originaria de Chile, tomando como ejemplo el caso de Cuba: pedir la mediación de España para lograr la liberación de los presos indígenas, 106 en total, encarcelados, condenados o procesados según cifras de la chilena Comisión Ética contra la Tortura.
Pero los mapuches, más que políticos son “presos ambientales” de comunidades que reclaman como propias tierras que consideran ancestrales, enfrentados por ello a empresas agrícolas o forestales en el sur de Chile.
Ayer, los mapuches interpusieron una demanda contra el Estado chileno ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en la que argumentan ser víctimas de “constantes atropellos por parte de gobierno y de violencia policial”.
El grupo, representado por Antonio Cadín y Víctor Ancalaf denunció al gobierno ante el organismo en Ginebra por “judicializar sus demandas y usar a la justicia militar para procesar todas las causas mapuches”.
También acusan al gobierno del empresario multimillonario Sebastián Piñera de aplicar la Ley Antiterrorista “de forma sistemática”, lo que permite mantener a los acusados en prisión preventiva durante dos años. Desde 1990 los mapuches mantienen en el sur de Chile un conflicto con empresas agrícolas y forestales por la propiedad de tierras que ellos consideran ancestrales.
El fin de semana, Aucán Huilcamán, vocero del Consejo de Todas las Tierras, adelantó la intención de apelar ante Madrid, en momentos en que la Iglesia católica chilena también está abogando —como en Cuba— por un indulto amplio con motivo del Bicentenario de la Independencia. La polémica en Chile es si deben salir también los represores de la dictadura de Pinochet.
Siguiendo el ejemplo cubano, 23 presos mapuches iniciaron el 12 de julio una huelga de hambre. En declaraciones a Radio Cooperativa, Huilcamán razonó que así como nadie pensaría que los presos cubanos iban a quedar en libertad por la gestión de un gobierno extranjero, el mismo criterio “se puede usar para la causa mapuche”.
El Consejo hace hincapié en el interés de Piñera de acoger a “un número razonable de disidentes o presos políticos cubanos”, para “facilitar y promover una transición democrática” en la isla. Piñera también exhortó ayer a EU a levantar el bloqueo de medio siglo contra Cuba, ya que no dio “los frutos esperados” (El Mercurio).
Pero críticos de Piñera en Chile opinan que más que en los presos, el mandatario está pensando en las opciones de inversón que se siguen perdiendo en la isla por el prolongado embargo.
**************************
Indígenas mapuches denuncian al Estado chileno ante la ONU
Foto: REUTERSSANTIAGO, 20 Jul. (EUROPA PRESS) -
Un grupo de indígenas mapuches chilenos viajaron hasta Ginebra para denunciar al Estado chileno ante La Comisión de Derechos Humanos de la ONU por los constantes atropellos a los que dicen estar sometidos por parte de los tribunales y policías. El grupo, representado por Antonio Cadín y Víctor Ancalaf, reclamó ante el organismo de la ONU que el Estado chileno ha aplicado en reiteradas ocasiones la ley antiterrorista, además de haber sido procesados en la justicia militar.
"Hemos estado denunciando todos los atropellos que han habido con los comuneros mapuches, los presos políticos mapuches, la violencia policial en contra de las comunidades y los niños mapuches", afirmó Cadín en declaraciones a Radio Biobío.
Cadín también se refirió a la huelga de hambre que mantienen desde el 12 de julio cinco presos mapuches de la cárcel de El Manzano y dijo que no se depondrá la huelga hasta que se acepten sus demandas. Los presos exigen a las autoridades que la justicia militar no esté a cargo de los procesos que involucran a mapuches y piden también acabar con los procesos antiterrorismo por las faltas de garantías que, según denuncian, suponen.
Por último Cadín señaló que han sido objeto de montajes mediáticos por parte del Ministerio Público, "a través de fiscales antimapuches y grupos corruptos de policías".
El abogado de cuatro de los cinco mapuches en huelga, Adolfo Montiel, informó que presentará un recurso ante el Tribunal Constitucional por la aplicación de la justicia militar en el procesamiento por la agresión a cinco Carabineros.
"Lo que estamos pidiendo al Tribunal es que declare la inconstitucionalidad al artículo quinto, que es el artículo que le da competencia a la justicia militar, en relación con el artículo 416 bis y el 453 del Código Penal, todos delitos que se están aplicando a los procesados", afirmó Montiel. El abogado explicó que si la justicia acoge su petición " ellos debieran quedar sobreseídos de estas acusaciones".
**************************
14 July, 2010 / Prisioneros Políticos Mapuche y Huelga de Hambre: Gobierno chileno y la paja en Ojo ajeno / El Gobierno empresarial chileno vinculado a la ultra derecha, ha sido un constante activista para referirse a los Derechos Humanos y situación de reos en Cuba, ahora, tiene la mirada de la prensa internacional y de diversas organizaciones internacionales de Derechos Humanos por la huelga que han iniciado los prisioneros políticos Mapuche en cárceles estatales chilenas. Montajes políticos-judiciales y Leyes de facto en cuestión (Noticias en Agencia EFE, Telesur, PL, Terra España, Publimetro - México) ./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5778
**************************
INFORMACIÓN RELACIONADA
21 July, 2010 / Senador Navarro a Prisioneros Políticos Mapuches en Huelga de Hambre / Una mesa de diálogo entre el gobierno y los más de 20 mapuche que se encuentran en huelga de hambre a lo largo del país, y mayor atención por parte de los parlamentarios chilenos en el conflicto, solicitó desde la cárcel El Manzano de Concepción el senador Alejandro Navarro. / Navarro visitó a los reclusos del centro penitenciario que exigen “el término de la aplicación de la Ley Antiterrorista; someterse a debidos procesos judiciales; la desmilitarización de las comunidades indígenas, que se terminen los testigos “sin rostro” en los juicios y que los uniformados que cometen delitos en contra del pueblos originarios sean sometidos también a la Justicia Civil, y no a la Militar que los libera y absuelve sin pagar sus culpas”, comentó el legislador. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5803
Movilizaciones por la Libertad y Apoyo a los Presos Políticos Mapuches / En Santiago, Concepción y Temuco se han realizado concurridas movilizaciones por la Libertad de los Prisioneros Políticos Mapuches y en solidaridad a la huelga de hambre que han asumido /Cabe mencionar que existen alrededor de 50 presos políticos mapuche recluidos en diferentes cárceles dentro de Wallmapu, a 36 de ellos se les esta aplicando la Ley Antiterrorrista y 7 con doble enjuiciamiento por un mismo hecho (justicia militar – ministerio público). / Desde el 12 de julio del 2010, 21 Presos Políticos Mapuche recluidos en las cárceles de Temuco, Concepción y ahora se ha sumado un prisionero desde la cárcel de Valdivia, provenientes de diferentes sectores y comunidades de las zonas en conflicto de Arauco y Cautin, como Yeupeko, Muko, Lleu-Lleu y también de la red de apoyo de Temuco). Se encuentran en HUELGA DE HAMBRE LIQUIDA. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5802
Sitio con información Presos y Huelga de Hambre: http://www.kilapan.entodaspartes.net/
Video Comitiva Mapuche Por la Libertad de los Presos Políticos solicita al Gobierno Español interceder / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3886
20-07-2010 - Mapuches denuncian al Estado ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU / Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3888
20 July, 2010 / COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE PRESO POLÍTICO MAPUCHE DE VALDIVIA / ... hago un llamado a todas las comunidades y organizaciones Mapuche y No Mapuche, donde apelo el apoyo de estudiantes, trabajadores y toda persona concientes de que esta causa es justa, a movilizarse y demostrar a través de hechos el descontento ante el actual proceder del poder judicial y gobierno en curso./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5801
20 July, 2010 / Mapuches en Santiago Warria solidarizan con PPM en Huelga de Hambre / COMUNICADO PUBLICO: A NUESTRO PUEBLO NACIÓN MAPUCHE, MEDIOS DE COMUNICACIÓN CHILENOS E INDEPENDIENTES, A TODA LA COMUNIDAD CHILENA E INTERNACIONAL; INFORMANOS LO SIGUIENTE:/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5800
20 July, 2010 / Comisión Ética contra la Tortura de Europa se pronuncia por Huelga de Presos Políticos Mapuches / La huelga de hambre de los presos políticos mapuche en Chile: la urgencia de su solución en base a la justicia y las normas éticas que se violan en el país./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5798
19 July, 2010 / Organizaciones de la sociedad civil instan a las autoridades a responder demandas de presos mapuche en huelga de hambre / Mediante declaración pública el Observatorio Ciudadano y la Asociación Chilena de Organizaciones No Gubernamentales, Acción A.G., hizo un llamado a las autoridades chilenas a “considerar y acoger” las demandas de los presos mapuche que el pasado lunes iniciaron una huelga de hambre en las cárceles de Temuco y Concepción, quienes exigen el término de la ley antiterrorista, la desmilitarización de las comunidades y el desarrollo de un debido proceso a sus casos, entre otras demandas./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5797
17 July, 2010 / Presos políticos mapuche en huelga de hambre pierden hasta cuatro kilos y medio / Continúa la huelga líquida de los presos mapuche en las cárceles de Angol, Concepción y Temuco, para exigir el final de la aplicación de la Ley Antiterrorista y libertad para los presos políticos de su pueblo./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5791
16 July, 2010 / LISTADO PRESOS POLITICOS MAPUCHE DE TEMUCO EN HUELGA DE HAMBRE. / "Hoy 16 de julio de 2010 , llevamos 5 días en Huelga de hambre liquida, nuestro ánimo e intención de mantener esta movilización no ha cambiado, es mas nos mantenemos fuertes y firmes junto a nuestro pueblo"... / "En este momento nos encontramos bien de animo , concientes de lo que significa las acciones que hemos iniciado. Hasta el momento se han presentado diferentes bajas de peso , ya que sabemos no todos los organismos funcionan de igual manera, estas van de 1,500 k. hasta 4,500 k., uno de nosotros tuvo alza de presión , según lo informado por gendarmería que nos controla diariamente para verificar que efectivamente no estamos ingiriendo alimentos".../ Leer Más: http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5790
16 July, 2010 / LISTADO PRESOS POLITICOS MAPUCHE DE TEMUCO EN HUELGA DE HAMBRE./ "Hoy 16 de julio de 2010 , llevamos 5 días en Huelga de hambre liquida, nuestro ánimo e intención de mantener esta movilización no ha cambiado, es mas nos mantenemos fuertes y firmes junto a nuestro pueblo".../ "En este momento nos encontramos bien de animo , concientes de lo que significa las acciones que hemos iniciado. Hasta el momento se han presentado diferentes bajas de peso , ya que sabemos no todos los organismos funcionan de igual manera, estas van de 1,500 k. hasta 4,500 k., uno de nosotros tuvo alza de presión , según lo informado por gendarmería que nos controla diariamente para verificar que efectivamente no estamos ingiriendo alimentos".../ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5790
Continúa huelga de hambre de presos Mapuches en Chile/ Los comuneros Mapuches presos, que cumplen hoy cuatro días de huelga de hambre mantendrán la medida de protesta hasta las últimas consecuencias, aseguraron sus abogados, quienes señalaron que las audiencias judiciales comenzarán el próximo 9 de agosto./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5783
16 July, 2010 / DEMANDAS DE PRESOS POLÍTICOS MAPUCHES ESTÁN EN PERFECTA SINTONÍA CON RECOMENDACIONES DE LA ONU AL GOBIERNO DE CHILE / Las demandas de los huelguistas están en perfecto acuerdo con los principios establecidos y las recomendaciones hechas al gobierno de Chile en los diversos Comités de Naciones Unidas ya mencionados (CCT, CEDR, Convenio 169). Así lo afirma en este artículo José Venturelli, Pediatra, Profesor Emérito de la Universidad de McMaster de Canadá y Vocero del Secretariado Europeo de la Comisión Ética Contra la Tortura./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5786
Organizaciones internacionales comienzan a manifestar preocupación por situación de Prisioneros Políticos Mapuche/ Desde Italia, La Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) está muy preocupada por la salud de los presos políticos Mapuche en las cárceles de Concepción y Temuco que el pasado lunes 13 de julio comenzaron una huelga de hambre liquida a tiempo indeterminado. / Los presos políticos mapuche piden que ya no sea aplicada la ley anti-terrorista (ley 18.314) heredada por la dictadura militar y la justicia militar, ambas utilizadas hoy contra los Mapuche; La libertad a todos los presos políticos mapuche y el derecho al debido proceso, sin utilización de testigos sin rostros, sin tortura ni extorsión. Asimismo, el fin al uso excesivo de la detención cautelar y la desmilitarización de las comunidades y zonas mapuche. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5781
14 July, 2010 / Prisioneros Políticos Mapuche y Huelga de Hambre: Gobierno chileno y la paja en Ojo ajeno/ El Gobierno empresarial chileno vinculado a la ultra derecha, ha sido un constante activista para referirse a los Derechos Humanos y situación de reos en Cuba, ahora, tiene la mirada de la prensa internacional y de diversas organizaciones internacionales de Derechos Humanos por la huelga que han iniciado los prisioneros políticos Mapuche en cárceles estatales chilenas. Montajes políticos-judiciales y Leyes de facto en cuestión./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5778
VER VIDEO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHES / Ver: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3869
13 July, 2010 / Con huelga de hambre presos políticos mapuche exigen a Piñera el fin de la ley antiterrorista/ El lunes 12 de julio más de una veintena de presos políticos mapuche encarcelados en Concepción y Temuco, comenzaron una huelga de hambre líquida, emplazando al gobierno del Presidente Sebastián Piñera a abordar su situación, “tal como lo ha hecho con los presos de la derechista disidencia Cubana”, tema que ha ocupado grandes espacios en la prensa chilena./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5776
13 July, 2010 / COMUNICADO PUBLICO HUELGA DE HAMBRE PRESOS POLITICOS MAPUCHE / Los presos políticos mapuche, actualmente recluidos en Penal el Manzano de Concepción, informamos al Pueblo Nación Mapuche y a la opinión pública Nacional e Internacional, lo siguiente: / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=5775
Comisión Etica Contra la Tortura: Informe sobre tortura y prisión política a luchadores sociales mapuche /
Leer Más:
http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=3804
http://www.mapuexpress.net/images/publications/24_6_2010_17_31_45_2.doc

