News
16 January, 2008
Conflicto por votación de Convenio 169 de la OIT y declaración interpretativa
Diversos referentes se han pronunciado con respecto a la declaración interpretativa que cercena parte importante de los derechos colectivos de los Pueblos originarios / Las contradicciones del Gobierno, primero anuncia aplazamiento de votación y luego se acelera votación en el Senado con “profundas” contradicciones / División entre bloques políticos legislativos / Contenidos y alcances de este nuevo escenario manipulado
INDICE:
- 1.- Arica: Indígenas manifestaron malestar por declaración interpretativa del Convenio 169 OIT (Por Leyla Noriega) - Mapuexpress
- 2.- "Declaración interpretativa" al Convenio 169. Sendos errores de traducción. - Por Víctor Toledo Llancaqueo – (Mapuexpress) / leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1081
- 3.- Senador Vásquez y convenio 169: No es conveniente que el Convenio 169 se vote antes de que tengamos el informe de la OIT…(El Mostrador)
- 4.- Chile Primero se Manifiesta Públicamente ante la Votación del Convenio 169 de la OIT. (El Morrocotudo)
- 5.- DIPUTADOS PPD-PS RESPALDAN CONVENIO ORIGINAL SIN DECLARACIÓN INTERPRETATIVA (Crónica digital)
- 6.- Zaldivar no apoya ratificación de Convenio 169 con Declaración Interpretativa / se reunión con Hulcamán y Santos Millao / Fuente: Diario La Nación – www.lanacion.cl
- 7.- INFORMACIÓN RELACIONADA CONVENIO 169 (Sumario Informativo)/
========================================
1.- Arica: Indígenas manifestaron malestar por declaración interpretativa del Convenio 169 OIT (Por Leyla Noriega)
Representantes indígenas, aymaras y simpatizantes, marcharon por el centro de la ciudad de Arica, manifestando públicamente su desacuerdo con la declaración interpretativa, aprobada por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado chileno.
“Rechazamos la declaración interpretativa y reservas y toda forma que trate de limitar y restringir el Convenio 169 de la OIT, aprobado en la Comisión de Relaciones exteriores del Senado, instrumento internacional que no puede ser mutilado en sus aspectos esenciales por el estado de Chile. Además no se ajusta a la doctrina y recomendaciones de los órganos de DDHH de la ONU”, sentenciaron mediante un comunicado público.
Explicaron que “este acto unilateral y arbitrario de la Comisión de Relaciones exteriores del Senado constituye la manera de vulnerar nuestros derechos como pueblo Aymara en esta región de Arica y Parinacota, al no considerar la palabra “pueblos” lo que volvería a reflejar la exclusión de nuestro derechos colectivos fundamentales, es una manera de intentar diluir y debilitar los derechos indígenas internacionalmente reconocidos”.
“La aprobación del Convenio 169 de la OIT, con reservas y declaraciones interpretativas, carecen de toda validez ante la organización Internacional del Trabajo, y por lo mismo deben ser desechadas desde la perspectiva de los derechos humanos. Constituye un acto ilegal e inconstitucional”, agregando que llaman a los Senadores y al Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet Jeria a que rectifiquen “su arbitraria e ilegal decisión y no someter a votación el instrumento de derechos humanos, como lo es el Convenio 169 de la OIT, ya que con la declaración interpretativas y reservas no será útil para los Pueblos Indígenas de este país. Si apostamos a la ratificación del convenio 169 de la OIT en forma integra y plena”.
Cabe destacar que el Convenio 169 de la OIT, ha sido ratificado por doce países en América Latina, sin generar fragmentación de los estados, contribuyendo a abordar conflictos estado-pueblos indígenas, asistiendo a su resolución en un marco de derecho y bajo de justicia.
Finalmente los participantes rechazaron la postura de algunos parlamentarios que se siguen resistiendo a la ratificación del Convenio 169 de la OIT, “primando en ellos posturas infundadas y temores atávicos -a la escisión, al separatismo, etc.-, levantando el fantasma de la violación de la soberanía y un pánico inusitado con los pueblos originarios, concepto que se niegan a aceptar e incluir en la Constitución”.
========================================
2.- 16 Enero , 2008 / "Declaración interpretativa" al Convenio 169. Sendos errores de traducción. (Por V. Toledo) / Ante la propuesta de declaración interpretativa aprobada por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Chile cabe preguntarse, - más allá de los contenidos de la misma y las intencionalidades - ¿por qué los legisladores chilenos consideraron que es posible ratificar el Convenio 169 con senda “declaración interpretativa”? / La respuesta la encontramos en el Mensaje del proyecto de Acuerdo de aprobación del Convenio 169, presentado por Patricio Aylwin en diciembre de 1990, y en el propio Convenio. / El asunto es muy interesante. / leer más aquí: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1081
========================================
3.- Senador Vásquez y convenio 169: "No es conveniente que el Convenio 169 se ratifique antes de que tengamos el informe de la OIT”…
(Fuente: www.elmostrador.cl )
"No es conveniente que el Convenio 169 se ratifique antes de que tengamos el informe de la OIT sobre la declaración interpretativa que aprobó la Comisión de relaciones Exteriores del Senado", sostuvo el parlamentario radical.
El senador Guillermo Vásquez (PRSD) respaldó el aplazamiento en la ratificación del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), al estimar que es necesario el pronunciamiento del organismo internacional sobre la declaración interpretativa acordada por la comisión de Relaciones Exteriores.
“Según mi criterio no es conveniente que el Convenio 169 se ratifique antes de que tengamos el informe de la OIT sobre la declaración interpretativa que aprobó la Comisión de relaciones Exteriores del Senado. El Gobierno está en esta posición, por lo que hay que quedar a la espera”, señaló Vásquez.
Según Francisco Vera Millaquén, representante de la Identidad Territorial Lafkenche (Gente de la Costa) de la Comunidad Huilliche “Popiukelen” el objetivo de la reunión con el senador Vásquez es lograr su apoyo en el aplazamiento de este convenio.
“Hoy día represento al Pueblo Indígena Mapuche con el objetivo puntual de pedir que la votación a realizarse, se aplace hasta tener la aprobación de la OIT”, planteó el dirigente. Ante esto quedamos tranquilos porque contamos con el apoyo del Senador Vásquez, advierte Vera Millaquén.
Para Osvaldo Galleguillos Martínez, Presidente del Consejo Pueblo Atacameño la reunión que sostuvieron con el senador Vásquez es de vital importancia porque suma apoyo a la petición de los pueblos indígenas.
“Estamos acá en el Congreso para hacer nuestras observaciones respecto al Convenio 169. Pedimos prórroga para que se estudie bien el caso porque en realidad tenemos muchas dudas respecto de este acuerdo. En esta ocasión el senador Vásquez nos ha manifestado abiertamente su disposición a que se apruebe”, concluyó.
El Convenio 169 de la OIT, es el instrumento jurídico internacional con carácter vinculante que protege y regula los derechos de los pueblos indígenas en diferentes áreas de su interés. Fue adoptado por la Conferencia Internacional del Trabajo en junio de 1969. En América latina, ha sido ratificado por Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Honduras Paraguay, Perú, Brasil, entre otros.
========================================
4.- Chile Primero se Manifiesta Públicamente ante la Votación del Convenio 169 de la OIT
"Hacemos un llamado a tratar el tema con altura de miras y a despojarse de los prejuicios para entender que el desafío de ser un país desarrollado nos obliga a dar un digno reconocimiento a nuestros pueblos originarios".
Fuente: El Morrocotudo
Por Equipo Chile Primero
1.- Consideramos que la “declaración interpretativa” del Convenio 169 mutila dicho acuerdo internacional y no reconoce los derechos de los pueblos originarios.
2.- La firma de esta “declaración interpretativa” significa el incumplimiento de la promesa de campaña de la Presidenta Bachelet y los Gobiernos de la Concertación con respecto al reconocimiento constitucional de los pueblos originarios.
3.- Según se ha informado la OIT no acepta “ajustes” o “declaraciones interpretativas” de los países al Convenio original que las Naciones Unidas promueven por medio de este organismo. Esperamos que sea la propia OIT la que responda al llamado del Gobierno y pueda aclarar los alcances del controvertido artículo 35.
4.- Hacemos público nuestro llamado a los parlamentarios –sobre todo a los de la zona- a no aprobar dicha declaración cuando sea votada en Marzo en el Senado. Los dirigentes de Chile Primero en Arica y Parinacota nos comprometemos a hacer gestiones frente al Senador Fernando Flores para que vote en contra del Convenio 169.
5.- Nos parece que Chile debe ratificar íntegramente el Convenio 169, de la misma forma que lo han hecho todos los países de América.
6.- Por último hacemos un llamado a tratar el tema con altura de miras y a despojarse de los prejuicios para entender que el desafío de ser un país desarrollado nos obliga a dar un digno reconocimiento a nuestros pueblos originarios. Sabemos que la exclusión y la negación no son el camino.
SILVIA LOPEZ BLANCO
Dirigente Indígena
CLAUDIA RAMOS
Vocera Chile Primero Arica y Parinacota
========================================
5.- DIPUTADOS PPD-PS RESPALDAN CONVENIO ORIGINAL SIN DECLARACIÓN INTERPRETATIVA
Fuente: Cronica Digital – www.cronicadigital.cl
Los diputados del PS y PPD se reunieron con el Director General de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Juan Somavía, a quien le manifestaron sus aprehensiones a la forma en que el Senado aprobó el Convenio 169 de la OIT, sobre pueblos originarios.
“Nosotros queremos ser enfáticos en respaldar el Convenio 169, debido a que es el que mejor representa a los pueblos originarios, en especial al pueblo Mapuche. Sin embargo, la aclaración interpretativa que le ha formulado el Senado en nada ayuda a mejorar el clima que hoy existe en la zona sur del país”, señaló el Jefe de la Bancada de diputados del PPD, Jaime Quintana.
Opinión que fue compartida por el Presidente (s) de la Cámara de Diputados, diputado Marcelo Díaz (PS), quien reiteró que “la aclaración interpretativa aprobada por el Senado carece de toda importancia, es claramente intrascendente, por lo que no tiene sentido mantenerla”.
En la misma línea el diputado Alfonso de Urresti (PS), manifestó que el texto aclaratorio aprobado por la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado es “una evidente limitante de los derechos de los pueblos originarios", precisando que “hay que respetar el espíritu original del convenio aprobado".
Consultado respecto del recibimiento de la postura presentada por el grupo de parlamentarios de la Concertación, el diputado Quintana indicó que Somavía se manifestó muy complacido con la visita, escuchó con mucha atención los planteamientos y “se comprometió a analizar detenidamente nuestros puntos de vista”.
“Seguramente va a sostener conversaciones con otros sectores en los próximos días, a fin de erguir una opinión propia en la materia, la que, a mi juicio, debería ser concordante con la nuestra, en el sentido restituir el texto del proyecto original del Convenio 169 de la OIT”, concluyó Quintana.
Santiago de Chile, 15 de enero 2008
Crónica Digital
========================================
6.- Zaldivar no apoya ratificación de Convenio 169 con Declaración Interpretativa
Fuente: Diario La Nación – www.lanacion.cl
Adolfo Zaldívar no ha aclarado si está disponible para ser presidente del Senado con votos de la derecha y del comité independiente que integra con Carlos Cantero, Fernando Flores y Carlos Bianchi.
Sin embargo, la Alianza especula con esa amenaza respecto de la Concertación, al punto que en la coalición gubernamental ha comenzado a cundir el nerviosismo.
Con todo, ayer el parlamentario expulsado de la DC entregó un nuevo indicio de que le gusta jugar con una agenda propia y algo impredecible: se reunió con el vocero del Consejo de Todas las Tierras, Aucán Huilcamán, y consideró razonable la demanda de éste.
La organización mapuche -así como otras- se opone a una declaración interpretativa que ha impulsado la derecha para aprobar el convenio 169 de la OIT y que apunta a impedir que el instrumento internacional sea usado a favor de una futura exigencia de autodeterminación.
De acuerdo con Huilcamán -que fue acompañado del también dirigente mapuche José Santos Millao-, la modificación del convenio sería "una oportunidad para la conflictividad entre el Estado y los pueblos indígenas" y, por tanto, pidió ratificar el texto original en su integridad. Lo contrario, indicó, sería "una decisión política arbitraria y también ilegal".
A Zaldívar el planteamiento de Huilcamán le pareció "razonable" y dijo que hoy votará "en consecuencia, viendo lo que es mejor". Agregó que se había sorprendido con la limitación del convenio, ya que "si ellos (los mapuches) no están conformes y creen que no es justo, qué sentido tiene". En ese sentido afirmó que la declaración interpretativa podría ser "arbitraria".
En una demostración de que la alianza Zaldívar-Huilcamán podría ser una advertencia de un agravamiento del conflicto con sectores mapuches, en la tarde el ministro de la Presidencia, José Antonio Viera-Gallo, anunció que el proyecto de ley "irá a la sala en marzo, tiempo en el cual esperamos que la propia OIT pueda aclarar algunas de las dudas que han suscitado en distintas organizaciones indígenas los alcances de la declaración interpretativa".
Agregó que el Gobierno ya se ha contactado con la OIT para este propósito "y espera de ese organismo un parecer certero sobre cuál es el verdadero alcance del Artículo 35 y si la declaración suscrita por los senadores presenta o no algún reparo".
La transversalidad política gatillada a partir de 2006 por los "díscolos" primero y luego Chile Primero y los colorines tuvo ayer otra manifestación. El también senador independiente Carlos Cantero -ex miembro de Renovación Nacional- convocó a un heterogéneo debate sobre la desafección política y nuevas vías de participación "bajo cauces distintos a lo que ha sido tradicional, que son los partidos".
En el grupo, "con una estructura de alianza estratégica, donde convergen objetivos comunes y acciones comunes", según precisó Cantero, confluyen distintas figuras y la idea, "por sobre todas las cosas, es trabajar y aportar en el desarrollo de Chile con una visión a largo plazo", según Cristina Bitar, ex generalísima de Joaquín Lavín, que adhiere al proyecto político que lanzó Cantero, uno de los objetivos de la iniciativa es "trabajar en busca de fórmulas para hacer que Chile no siga perdiendo más oportunidades y que efectivamente podamos buscar maneras de renovar el sistema político".
================================
. 7.- INFORMACIÓN RELACIONADA CONVENIO 169 EN CHILE
16 ENERO, 2008 / Gobierno de Bachelet no cumple su palabra: votación del Convenio 169 incluido en tabla de votación hoy miercoles 16 de enero / "Orden del Dia" de la sesion del senado del 16 de enero desmienten al Ministro Viera Gallo, que habia anunciando la postergación de la votación del Convenio 169 para Marzo, ante el unánime rechazo a la "declaración interpretativa". ¿Maniobra o falta de prolijidad del Ministro?/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2439
15 ENERO, 2008 / Suspenden votación de Convenio 169 con "declaración interpretativa" / El gobierno cedió a los reclamos de diversas organizaciones indígenas y decidió aplazar para marzo la votación sobre el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, sobre pueblos originarios, que incluía una "declaración interpretativa" que causó resquemores y despertó críticas de distintos sectores al gobierno./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2430
14 enero, 2008 / En Puerto Montt comunidades Mapuche Williche protestan por declaración interpretativa a Convenio 169 de la OIT / Representantes de unas 15 comunidades encabezadas por el werkén Francisco Vera Millaquén hicieron ocupación de oficinas parlamentarias y de la Gobernación en protesta a la declaración interpretativa de dicho instrumento internacional y que coarta derechos / Asimismo, el vocero dijo que las acciones también se realizaban en repudio al asesinato del joven Mapuche Matías Catrileo y en solidaridad a Patricia Troncoso quien se encuentra en crítico estado de salud por la Huelga de hambre que mantiene desde el 10 de octubre. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2428
14 enero, 2008 / Este Lunes en Arica Marcha por la NO Mutilación del Convenio 169 de la OIT / Cabe mencionar que La Comisión de Relaciones Exteriores aprobó en forma unanime una Declaración interpretativa la cual restringe y limita el convenio 169 de la OIT, y no lo vincula a la declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas recién aprobado en la ONU y apoyada por Chile. El senado lo pondrá para su votación en plenaria esta semana. / Continúan protestas de organizaciones. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2427
Enero, 2008 / CHILE: Implicancias de la Declaración Interpretativa al Convenio 169 y el error estratégico del Gobierno de Bachelet / La \"declaración interpretativa\" elaborada por el Gobierno y la Comisión del Senado, es una autentica reserva, pues tiene evidentes efectos jurídicos que limitan y afectan al Artículo 35 y a la esencia del Convenio 169, que se fundamenta en el derecho internacional de los derechos humanos. / “Si aun persistiera interés de Chile en ratificar, solo cabe el retiro de la “declaración interpretativa” por parte del Ejecutivo, para volver a presentar la ratificación”…. / ¿Es Chile un País serio ante los organismos internacionales? / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2397
11-01-2008 - Declaración organizaciones Mapuche por convenio 169 y Represión al Pueblo Mapuche /// leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1057
11-01-2008 - Comunicado Consejería indígena Urbana convenio 169 y Represión al Pueblo Mapuche /// leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1056
10 enero, 2008 / Múltiples reacciones de rechazo a “declaración interpretativa” que limita al Convenio 169. / Diversas organizaciones indígenas, organismos de derechos humanos, académicos, parlamentarios, y el propio organismo indigenista del Gobierno, la CONADI, han expresado un unánime rechazo al intento chileno de mutilar el Convenio 169 de la OIT y convertirlo en muro de contención de la “Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas” ./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2403
10 enero, 2008 / Sin precedente internacional: Comisión del Senado aprueba interpretación que restringe Convenio 169 de la OIT / Con una declaración interpretativa que pone en cuestionamiento la aplicación de derechos internacionalmente reconocidos a los pueblos indígenas, la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado aprobó por unanimidad el proyecto de acuerdo que aprueba el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, adoptado por la Conferencia Internacional del Trabajo, el 27 de junio de 1989. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2398
8 enero, 2008 / Consejeros Indígenas ante CONADI rechazan \"Declaración Interpretativa\" que mutila Convenio 169 / En comunicado público, cuatro consejeros indigenas ante CONADi manifiestan su rechazo a la mutilación del Convenio 169 por parte del Gobierno chileno, y hacen llamado a senadores a aprobar limpiamente el Convenio 169. / Reproducimos comunicado:/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2387
Enero 2008 / LA “DECLARACION INTERPRETATIVA” DE CHILE AL CONVENIO 169. UN DESAFIO AL DERECHO INTERNACIONAL / Leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1046
Enero 2008 / LA \'MINUTA\' QUE MUTILA AL CONVENIO 169 / Leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=1045
8 enero, 2008 / Protestas y denuncias por mutilación del Convenio 169 de la OIT. / Organizaciones mapuches y sociedad civil chilena protestaran en Temuco, Santiago y Valparaiso por maniobra del Gobierno de Bachelet y senadores, que traman una ratificacion viciada del Convenio 69 con una \"declaración interpretativa\". Denuncian: \"Esa \'declaración interpretativa\' es otro balazo por la espalda a los pueblos indígenas\" / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2385
8 enero, 2008 / Gobierno de Bachelet pretende mutilar Convenio 169 con una \"declaración interpretativa\" / El Senador Alejandro (PS) acusa al Gobierno y a la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de pretender mutilar el Convenio 169 depueblos Indígenas y Tribales de la Organización Internacional del Trabajo(OIT) mediante una declaración interpretativa. \"En el fondo implica borrar con el codo lo que se firma con la mano\" / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2381
26 December, 2007 / Advierten sobre posible ratificación \"viciada\" de Convenio 169 / El Wall Mapu Wen emplaza a parlamentarios en ejercicio a ratificar sin reservas ni declaraciones interpretativas la normativa internacional pendiente desde el retorno a la democracia al país. Convenio fue votado en la Cámara de Diputados el año 2000, luego que tribunal constitucional estableciera que no habían impedimentos legales para su ratificación..../ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2335
23 December, 2007 / Organización aymara rechaza intento de mutilar el Convenio 169 en el Senado / En Carta a senadores, denuncian que el senado pretende mutilar el Convenio 169 utilizando una \"declaración interpretativa\" del Convenio. Se anuncian acciones judiciales y movilizaciones contra este nuevo atentado a los derechos de los pueblos indígenas que se gesta en el Senado./ Reproducimos documento./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2332
22 December, 2007 / Organizaciones mapuche emplazan al Gobierno a ratificar Convenio 169 sin \"declaraciones interpretativas\"./ En carta abierta a la Presidenta Bachelet, organizaciones mapuche denuncian que : \" El Senado y Gobierno saben muy bien que una eventual “ratificación con reservas” o con “declaraciones interpretativas” será un acto de mala fe internacional\"./ Reproducimos documento./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2331
19 December, 2007 / Indigenas urbanos exigen ratificación del Convenio 169 de la OIT sin reservas y declaraciones fraudulentas / En Carta Abierta expresan apoyo a los presos políticos mapuche y denuncian maniobras del Ejecutivo y senadores que pretenden \"quitar todo contenido al Convenio 169, mediante una ratificación fraudulenta.\" / Reproducimos texto./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2321
14 December, 2007 / Convenio 169: Comisión Política de Partido de la Concertación entra en contradicción con Senador de sus filas / Comisiones Políticas de Partidos de la Concertación dejarían en aislamiento insólita posición de Senador Concertacionista Roberto Muñoz Barra de querer imponer “reservas” a la ratificación del convenio 169 / Su propio Partido rechaza su postura / Comisión política del PPD señala su compromiso de ratificar el Convenio 169 y rechaza de la manera más categórica la introducción de reservas o declaraciones a este instrumento internacional. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2303
14 December, 2007 / Dirigentes lafkenches resaltan aprobación de Ley y exigen pronta ratificación de Convenio 169 de la OIT / Representantes territoriales de Pargua, Puerto Montt y Hualaihue resaltan importancia de la ley que crea el Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios. También esperan pronta aprobación de Convenio 169 que reconoce como pueblo a comunidades indígenas ancestrales./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2292
11 December, 2007 / Organizaciones mapuche exigen pronta ratificación del Convenio 169 de la OIT / En comunicado público manifiestan preocupación por la dilatación del proceso de ratificación del Convenio 169 de la OIT por parte del estado chileno. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2285
7 December, 2007 / Senador Navarro: \"Sin la palabra pueblos, convenio 169 de la OIT queda mutilado\" / Ante la Ignorancia y torpezas de Senador del PPD Muñoz Barra, su colega del PS señala: “esto revela que algunos no han leído el texto del Convenio, ni el fallo del Tribunal Constitucional y que otros sólo hacen una defensa ciega, porfiada y añeja de la Doctrina de Seguridad Nacional”. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2271
7 December, 2007 / RATIFICACION DEL CONVENIO 169 EN PELIGRO. INSOLITAS OBJECIONES DEL OFICIALISMO / El Senador oficialista (PPD) y presidente de la Comisión del Senado a cargo de examinar el Convenio 169 de la OIT, declaró que el concepto de “pueblo” complica la ratificación. Peor aun, el Senador propone un acto ilícito, cual es ratificar el convenio con un declaración de “reservas”. Idénticas posiciones han sido sostenidas por MIDEPLAN y SEGPRES. Toda una operación para enterrar el Convenio./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2268
22 October, 2007 / Indígenas urbanos rechazan Proyecto de \"reconocimiento\" de Bachelet. Llaman a dar prioridad al Convenio169 de la OIT / \"El gobierno chileno, actuando una vez más de espaldas a los pueblos indígenas\". \"La propuesta gubernamental es enviada al parlamento chileno, en los momentos mismos en que el gobierno envía nuevos contingentes policiales a reforzar el estado de amedrentamiento contra el pueblo mapuche.\" / Reproducimos declaración./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2075
19 October, 2007 / Respuesta Aymara a Bachelet: “PRIMERO CONVENIO 169 DESPUES RECONOCIMIENTO” / \"Agradecemos el gesto pero nuestro interés unificado como pueblos indígenas demostrado en las diferentes consultas y Congresos realizados confirman nuestra demanda, la Ratificación del Convenio 169 de la OIT el cual establece un piso mínimo de derechos y luego el recocimiento que requiere más votos y más esfuerzos.\" / No es posible ni debemos permitir que la Agenda Legislativa Indígena este de cabeza. La prioridad esta clara, el Convenio 169 de la OIT./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2070
Agosto 2007 / CONVENIO 169 DE LA OIT Y LAS INCONSISTENCIAS DEL GOBIERNO EN LA AGENDA LEGISLATIVA (Por V. Toledo LLancaqueo) / Leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=739
28 July, 2007 / DECLARACIÓN POR LA RATIFICACIÓN DEL CONVENIO 169 DE LA OIT / Desde la ciudad de Arica Marka, la Asociación de Estudiantes de Pueblos Originarios (A.ES.P.O)\"Hacemos un llamado a todas las personas respetuosas de los derechos esenciales de los pueblos originarios, a que apoyen públicamente la ratificación del Convenio 169.\"/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1843
Julio 2008 / “POR EL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS INDÍGENAS Y EL CUMPLIMIENTO DE LOS INSTRUMENTOS INTERNACIONALES” -Carta por Conv.169 / Leer más: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=720
JUNIO 2007.- / Chile y Convenio 169: Una nueva Oportunidad para comenzar a salir del Subdesarrollo y estancamiento en Derechos Indígenas. / Gobierno recientemente puso urgencia legislativa para que congreso lo ratifique donde existe la amenaza de que se pierda / Según se ha dicho, la ratificación del convenio 169 de la OIT en Chile probablemente no sea la panacea para dar solución a los numerosos y graves problemas de fondo que enfrentan los Pueblos originarios ni tampoco sea una respuesta a las sentidas aspiraciones de organizaciones políticas mapuche por la conquista de derechos, pero por lo menos, se incorporaría un piso mínimo-básico de discusión y protección para frenar de cierto modo los irresponsables manoseos que año tras año los gobiernos y legisladores hacen especialmente en sus iniciativas de reforma constitucional. / Para el ESTADO, por su parte, es la oportunidad de disminuir esa enorme brecha de SUBDESARROLLO y desigualdad que hay entre el derecho internacional indígena y la paupérrima realidad local, en especial, frente a aquellos numerosos países que han sido capaces de avanzar en estas materias.//// leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1750
14-06-2007 - Antecedentes en el Congreso de Chile sobre historial de tramitación relativo al Convenio N° 169 .//// leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=697
Guía - Resumen ejecutivo del Convenio de la OIT Nº 169 / PRESENTACIÓN / leer mas»» http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=314
14 June, 2007 / Gobierno de Chile asigna urgencia a ratificación del Convenio 169 de la OIT/ Ministra de Mideplan ratificó la decisión del Ejecutivo y llamó a los parlamentarios a acelerar la aprobación del Convenio 169 de la OIT. La iniciativa se encuentra paralizada en el Senado y con amenaza de \'\'perderse\'\', advirtió.
leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1749
1 June, 2007 / En Suiza emplazan a Bachelet a asegurar la ratificación del Convenio 169 de la OIT / Organismo de solidaridad con pueblos indígenas, a iniciativa de representantes mapuche en Europa, presenta una carta pública a la Presidenta de Chile, en su visita oficial a Suiza. / Le recuerdan que \"La ratificación del Convenio N°169 de la OIT es una promesa hecha a los pueblos indígenas de Chile desde 1989 y es utilizada como consigna política para elecciones presidenciales, parlamentarias e, incluso, municipales; es utilizada también cada vez que hay movilizaciones o reclamos de o a propósito de indígenas\" / Reproducimos documento./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1714
1 June, 2007 / CONVENIO 169 DE LA OIT, EXIGENCIA DE JUSTICIA EN CHILE (Por Raúl Valenzuela) / Un comentario pertinente respecto la mención que hizo la Presidenta Bachelet sobre el Convenio 169 de la OIT. Parece no haber claridad del importante avance que significaría si su ratificación logra concretarse. Nos colabora el abogado Raúl Valenzuela. / LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=673
31 May, 2007 / Mapuche debemos elegir entre el Convenio 169 OIT o el Programa Orígenes (Por Marcelo Calfuquir) / http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=671
24 May, 2007 / CONVENIO 169: La hora de la verdad para Bachelet / Reportaje internacional señala que \" La presidenta chilena Michelle Bachelet pondrá en juego todo su peso político para que el Congreso ratifique finalmente el convenio de la OIT que reconoce derechos colectivos e individuales a los pueblos indígenas. / Bachelet le impondrá el carácter de suma urgencia al proyecto de ratificación, que obliga al parlamento a tratarlo en un plazo máximo de 10 días./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1703
21 May, 2007 / Solo un minuto Presidencial para los pueblos indígenas / En su extenso Mensaje Presidencial de una hora y 46 minutos. En lo sustantivo dijo que su Gobierno “se la jugará” por la aprobación (sic) del Convenio 169 de la OIT….../ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1694
http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1693
16 May, 2007 / RATIFICACION DEL CONVENIO 169 DE LA OIT. Urgencia legislativa y urgencia política. (Por Víctor Toledo Llancaqueo) / La Presidenta Bachelet en sus anuncios de política indígena del 30 de abril de 2007, ha resuelto - por fin- asignar urgencia legislativa a la ratificación del Convenio 169 de la OIT sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, tal como lo han exigido las organizaciones indígenas durante todo un año./ LEER MÁS: http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=651
10 May, 2007 / MIDEPLAN descubrió que es necesario dar urgencia a la ratificación del Convenio 169 de la OIT / Ministra Hardy comunicó, con un año de atraso, la decisión presidencial de asignar urgencia a la ratificación del Convenio; y que solo se requieren 22 votos del senado. Un anuncio que se hace tras desperdiciar todo un año, sin haber promovido el Convenio, ni se han conseguido los votos, y se enfrenta un escenario legislativo adverso. / Ministra anuncia creación de “comisión de seguimiento” con la misión de garantizar la implementación de la nueva política. Y la misma autoridad presidirá tal comisión. / leer mas»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1656
1 May, 2007 / LOS NUEVOS EJES DE LA POLITICA INDIGENA DEL GOBIERNO (por Michelle Bachelet) / / leer mas»» http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=625
29 Marzo, 2007 / Comités de Naciones Unidas instan a Chile a reconocer derechos indígenas, ratificar el Convenio 169 y modificar ley antiterrorista/ Las nuevas recomendaciones de los comités de Naciones Unidas, formuladas en el presente año de 2007, revisten especial interés para las organizaciones indígenas y las autoridades estatales que tienen a su cargo la política indígena. En la práctica estas recomendaciones han establecido un piso mínimo a la política indígena del estado de Chile./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1541
8 Marzo 2007 / Agenda legislativa del Gobierno y la postergación de los derechos de los Pueblos originarios / El martes 6 de marzo la Ministra Secretaria General de la Presidencia, Paulina Veloso dio a conocer la agenda legislativa del Gobierno de Chile para el 2007. La pregunta básica es ¿cómo van los asuntos indígenas en esa agenda? Y la respuesta es mal, muy mal. Pese a los debates nacionales, sendos documentos de Quepe, compromisos y audiencias presidenciales, sin embargo en la agenda, los derechos de los pueblos indígenas no son prioridad para el Gobierno de Bachelet. / Como es sabido, el estado chileno tiene un régimen hiper-presidencialista, en que el Ejecutivo es co-legislador y tiene la facultad de fijar las prioridades y las urgencias de la tramitación de los proyectos de ley en el parlamento. La Agenda Legislativa del ejecutivo y sus urgencias es un buen indicador de las voluntades políticas del Gobierno. Pues bien, ¿hay voluntad política para avanzar en el reconocimiento y garantías de los derechos de los pueblos indígenas y de los derechos humanos en general? El examen de la Agenda presentada por Veloso muestra que no existe tal voluntad. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1495
18 Febrero, 2007 / ESPAÑA ratifica el Convenio 169 de la OIT de Derechos de los Pueblos Indígenas / Con el depósito del documento de ratificación en la sede de la OIT, España se suma a los estados que reconocen los derechos de los pueblos indígenas. / En Chile, el Convenio 169 aun no se ratifica. En junio de 2006 la presidenta Bachelet afirmó que se ratificaría \"al más breve plazo\"./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1466
21 Octubre, 2006 / Congreso Internacional de Antropología hace un llamado a Gobierno de Chile a ratificar el Convenio 169 de la OIT / El Quinto Congreso de la Red Latinoamericana de Antropología Jurídica, que sesiono en México entre los dias 16 a 20 de Octubre, envia carta a Presidenta de Chile exhortando a ratificar el Convenio 169 de la OIT, modificar la ley anti-terrorista y votar favorablemente la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas en Naciones Unidas./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1239
12 September, 2006 / Congreso de Estudiantes secundarios Mapuche exige Ratificación del Convenio 169 de la OIT / Del 1 al 3 de septiembre de 2006, representantes de liceos de 32 comunas de La Araucanía se autoconvocaron para avaluar la actual situación de la educación chilena en relaciòn al pueblo mapuche. Aquí les presentamos el contundente \"Informe General del Primer Congreso Regional de Estudiantes Mapuche de Enseñanza Media en La Araucanía\". / “Nosotros no podemos dejar pasar nuestra generación. Nosotros somos los encargados de exigir nuestros derechos y no podemos dejar que una vez más, nuestro pueblo siga siendo pisoteado”./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1170
31 Agosto 2006 / Congreso de estudiantes Mapuche de Enseñanza Media. Analizarán ratificación del Convenio 169 de la OIT./ El Congreso se realizará en Temuco, los dias 1,2 y 3 de Septiembre de 2006/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1137
9 Agosto, 2006 / Pronunciamiento de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas, en el Dia Internacional / En el dia Internacional de los Pueblos Indigenas, la Coordinadorea Andina señala: \"Llamamos al Estado de Chile y su presidenta, Michelle Bachelet, para la inmediata ratificación del Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas de la OIT en concordancia con las tendencias globales de reconocimiento de los derechos indígenas y la inclusión en sus políticas nacionales de diversas recomendaciones por parte de instituciones internacionales de derechos humanos realizados al Estado chileno en los últimos años.\"/ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1092
29 Junio, 2006 / Fundación de la Iglesia Católica llama a parlamentarios a aprobar legislación a favor de presos mapuche, y ratificación del Convenio 169 de la OIT / Temuco, 28 de junio 2006. La Fundación Instituto Indígena, en carta pública, hizo un llamado al parlamento a aprobar soluciones legales de fondo por la situación de los presos mapuche, y valora... \"que la presidenta Michelle Bachelet haya reafirmado el compromiso de impulsar la ratificación del convenio 169 de la OIT manifestando además su deseo de que los indígenas tengan mayor participación en las decisiones del país\". Transcribimos texto de la carta./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1015
25 Junio, 2006 / Pronunciamiento de Organizaciones Mapuches ante los anuncios de la Presidenta: Paso a los hechos, poner urgencia a la ratificación del Convenio 169./ Siete organizaciones mapuches emitieron en Temuko una declaración en que fijan posiciones ante la agenda gubernamental de política indígena. Se anuncia campaña nacional por la ratificación del Convenio 169. / leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=1010
17 Junio, 2006 / EL CONVENIO 169 de la OIT \"LA LLEVA\": Presidente Zapatero de España firma por su ratificación ¿Y Bachelet cuándo? / En Madrid, ciudad donde piden a sus ilustres visitantes \"mirar a los mapuches\", el Presidente José Luis Rodríguez Zapatero firmó para su ratificación el Convenio 169 de la OIT. La decisión política es resultado de una persistente campaña impulsada por organizaciones de solidaridad./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=999
26 May, 2006 / Gobierno insiste en proyecto de \"reconocimiento\", y posterga la ratificación del Convenio 169 de la OIT, que exigen las organizaciones indígenas / En el mes de junio se reactiva el proyecto de \"reconocimiento\" informó Ministra de MIDEPLAN. Con esa decisión el Gobierno se desentiende de la opinion indígena que exige dar prioridad al Convenio 169 de la OIT como mecanismo viable para el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=972
12 April, 2006 / Organizaciones piden poner fin a “manoseo político” sobre reforma constitucional y exigen que se reponga ratificación de Convenio de la OIT Nº 169 / La Coordinación de identidades territoriales Mapuche, CITEM, pidió al gobierno de terminar con el “manoseo político” a la dignidad de los Pueblos originarios y exige que se retire lo que ellos denominan, el proyecto inconsulto y de falaces de reforma Constitucional sobre Pueblos Indígenas, presentado recientemente por el ejecutivo al legislativo con “extrema urgencia”. Asimismo, exigió que se reponga en el legislativo la ratificación del convenio OIT Nº 169./ leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=811
20 Marzo, 2006 / Instan a Bachelet a que Chile ratifique convenio de la OIT 169 sobre Pueblos Indígenas./ Organizaciones indígenas de la Región, articuladas en la Coordinadora Andina que involucra a Chile, Ecuador, Bolivia, Perú y Colombia, se dirigieron a la Presidenta de Chile Michelle Bachelet manifestando su preocupación ante la posición que ha tenido el Estado de Chile al no ratificar convenios y tratados internacionales sobre derechos indígenas, entre ellos, el convenio de la OIT Nº 169. /
leer mas aquí.»» http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=758
\"Chile. A dos votos de ratificar el Convenio 169\". 31 de Enero de 2006 / Toledo Llancaqueo / http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=269
\"La ruta de los derechos. Comentarios al Mensaje Presidencial del 21 de mayo de 2006\" / Toledo Llancaqueo / http://www.mapuexpress.net/?act=publications&id=366
CONVENIO 160 DE LA OIT / (ARCHIVO)
http://web.archive.org/web/20040602233655/www.mapuexpress.net/oit/oit.htm
